クリスマスから一気に年末モードへ
平成から令和へと新しい時代を迎えた今年。
様々なニュースがありましたが、皆様にとってはどんな年になりましたか？
クリスマスも過ぎ去り、すっかり年末モードですね。
先日、東京ショールームから徒歩1分程の場所にある乃木神社へ行ってきました。
美しく、魅力あるまち並みづくり・港区アドプト活動
セラトレーディングは、本社・東京ショールームのある東京都港区と、2012年より「アドプト・プログラム協定」を締結しています。
TOTO乃木坂ビルの皆さんと、港区に代わって旧乃木邸前の花壇の花の植え替え、日々の水遣りやお手入れなどの管理活動、および周辺の清掃活動を継続的に行っています。
東京ショールームより、年末年始の営業時間についてのお知らせ
昨年からはや一年、瞬く間に平成最後の年が終わってしまいそうです。
2018年は足早に過ぎていきますが、やってくる2019年が皆様にとってより良い年になりますように。
さて、春夏の展示から衣替えした東京ショールームの現在のエントランスをお見せしたいと思います。
2018年！気持ちも新たに
2018年も既に2週間ほど経ち、皆さんも日常に戻りつつあるのではないでしょうか。
セラトレーディングでは、毎年仕事初めの日に、
ご近所の乃木神社で新春祈願をしていただいています。
今年で10年ほどになりますが、おかげさまで昨年も社員全員がけがもなく
元気に過ごすことができました。
祈願していただくことで身も心も引き締まり、
気持ちも新たに「頑張ろう！」という気持ちになります。
癒しの活動 ～ 港区アドプト活動に参加しています！
セラトレーディングは2016年12月1日に30周年を迎えました
おかげさまで30周年
選ぶたのしみ、使うよろこび、これからも
私たちセラトレーディングは、
選りすぐりのアイテムを揃える水まわりのセレクトショップとして、
TOTOグループから誕生しました。
つねに海外のトレンドを追求し、
毎日の暮らしを豊かに彩る商品をお届けしてきました。
たくさんの方に支えられて、セラトレーディングは、
2016年12月1日、設立30周年を迎えます。
これからも「Design」「Quality」「After Service」をモットーに
心地よいライフスタイルを実現するお手伝いをしていきます。
皆さまと共に歩んだ30年間、
セラトレーディングのヒストリーをぜひご覧ください。
選りすぐりのリノベーション事例掲載！
「リノベーションしたいけど、イメージが湧かない･･･」
「水まわりにクローズアップした事例は意外と少ない気がする･･･」
「そもそも新築物件とリノベーションはどういうところが良いのだろう･･･」
など、お困りのことはありませんか？
セラトレーディングではそんなお悩み解決のお手伝いが出来る冊子
「&cera（アンド セラ）」を10月に発行しました！
いものホーロー製シンクがプライスダウン!!
システムキッチンとはちょっと違う、自分だけのキッチンにあこがれませんか？
セラトレーディングでは毎日のお料理が楽しくなる夢を叶えてくれる!?
そんなキッチンシンクを品揃えしています。
～水まわりから暮らしを考える～部分リノベーションセミナー開催！
毎日使う水まわりだから・・・ライフスタイルの変化に合わせて、
もっと自分らしく、もっと素敵な空間に、もっと快適な空間に変えてみませんか？
水まわり空間をリノベーションしてみたい！とお考えの方にもおすすめのセミナーです。
この度、株式会社ブルースタジオ様が主催する「部分リノベーションセミナー」を
お施主様を対象に、セラトレーディング 東京ショールームで開催いたします。