上質な暮らしにふさわしい、魅惑の輝きを放つ逸品

上質な暮らしにふさわしい、魅惑の輝きを放つ逸品

画像:表紙

1873年にデンマークで創業した水栓金具の専門メーカーVOLA(ボラ)社。北欧の巨匠アルネ・ヤコブセンがデザインしたVOLA(ボラ)シリーズは、半世紀が経過した現在でも色褪せることのない美しさを誇ります。各国の美術館コレクションに選ばれるなど、タイムレスなデザインは世界中で高い評価を得ています。

デザインにおける美しさのみならず、伝統的なクラフツマンシップに最先端の技術を融合させて生産しているVOLA社。製品に使用している金属はリサイクル性が高く、生産過程で出る廃棄物は、100%再利用されています。環境問題に配慮し、持続可能な社会づくりにも積極的に取り組んでいる企業です。

魅惑の輝きで
主役級の存在感

VOLA社が半世紀にわたり培ってきたクラフツマンシップと哲学の結晶によって製造可能となったエクスクルーシブカラー。セラトレーディングでは、ブラッククロム・カッパー・ゴールドの3色をご用意しています。全てクロムめっきの上にPVD加工を施しているため、非常に優れた耐久性だけでなく、これまでにはない発色と輝きを実現しました。上質な暮らしにふさわしい、魅惑の輝きを誇る逸品です。

(※)PVD加工:物理蒸着(Physical Vapor Deposition)の略。素地に光沢ニッケル・クロムめっきを施し、その上にイオンプレーティングしたもの。

空間イメージ

モダンなスタイルに馴染む、複雑で奥行きのある発色のブラッククロム。
アンティークやレトロ、ヴィンテージスタイルにも馴染む、鮮やかな色味のカッパー。
ラグジュアリーだけでなく、カジュアルなスタイルにも馴染む、温かみのあるゴールド。
どのカラーも空間のアクセントとして、皆さまのライフスタイルに合わせてお選びください。

理想の水まわり空間を一緒につくりませんか。 理想の水まわり空間を一緒につくりませんか。

セラトレーディングのご紹介

セラトレーディングはヨーロッパブランドを中心に世界の最新水まわり商品を輸入・販売するTOTO株式会社のグループカンパニーです。美しく洗練された「デザイン性」と確かな「品質」にこだわって、洗面ボウル、バスタブ、水栓、シャワーなど海外から厳選した水まわり商品をご提供しています。