絞り込み

2013/02/01
「WATER JEWEL」 = 水の宝石?
今春発売する新商品について、数回に分けてご紹介します。
まず第一弾は、「WATER JEWEL(ヴィトラ社・トルコ)」シリーズの洗面器です。
「WATER JEWEL」
突然ですが、この言葉から何をイメージしますか?
「宝石のような美しさ」や「水面に反射する朝のキラキラとした光」、
「豪華さ」、「高級感」を思い浮かべるのではないでしょうか。
マティオ・トゥーン氏が手がけた「WATER JEWEL」シリーズは、
そんな言葉がぴったりです。
新商品

2013/01/25
ここに、建築は、可能か:第13回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展 日本館帰国展(TOTOギャラリー・間)
建築文化のプラットフォームであるTOTOギャラリー・間では、
ここに、建築は、可能か:第13回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展 日本館帰国展が
1/18(金)より開催されています。
第13回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展(2012.8.29-11.25)で、
建築家、伊東豊雄氏がコミッショナーを務めた日本館が「金獅子賞」を受賞しました。
イベント・キャンペーン

2013/01/21
美しい吐水を維持するために
水栓金具を使用していて、吐水方向がバラバラになったり、
吐水量が少ないと感じたことはありませんか?
水栓金具の先端には、
真っ直ぐキレイに吐水するためのパーツ「泡沫キャップ」がついています。
吐水状態が気になったら、「泡沫キャップ」にゴミが詰まっている可能性があります。
泡沫キャップには3つのタイプがあります。(不明な場合はお気軽にお問い合わせください。)
①市販の工具を使用して外すタイプ
②手で回して外すタイプ
③製品に同梱の専用工具で外すタイプ
今回は、その中から、
市販の工具を使用してお手入れ・交換する方法をご案内します。
■お手入れ・交換方法
お手入れ方法

2013/01/16
TVドラマ「シェアハウスの恋人」にCERA商品!!
ひとつの住居に家族ではない数人が集まって住む
シェアハウスが注目を集めています。
今回セラトレーディングの商品をご採用いただいた「シェアハウスの恋人」は、
そのシェアハウスを舞台にした、この冬イチオシのTVドラマです。
TVドラマ内でお使いいただいているのは、こちらの商品。
やわらかい曲線が美しいヌーダ
メディア情報

2013/01/10
新たな気持ちで、新春祈願!!
明けましておめでとうございます。
本年も皆様のお役に立つ情報、ホッと息抜き出来る情報をお届けしてまいります。
セラトレーディングでは、毎年仕事始めの日に、
事業の繁栄と安全祈願で、乃木神社に参拝をしています。
青山散策

2012/12/20
LOOK BACK 2012 ~CERAからの風景とともに~
今年も早いもので残りあとわずか!新しい年はもう目の前です!
2012年も色々な事がありました。
今回と来週の2度にわたって、
セラトレーディングのオフィスがあるTOTO乃木坂ビル8Fからの季節ごとの風景とともに、
今年を振り返ってみたいと思います。
◆1月・2月
CERAのある空間

2012/12/13
昼と夜 ~ 二つの表情【東京ミッドタウン】
12月に入りクリスマスシーズン到来ですね。
今年もセラトレーディング ショールームから5分ほどの場所にある
東京ミッドタウンを訪ねてきました。
青山散策

2012/11/22
乃木公園の美化管理活動
セラトレーディングは、ショールーム・事務所のある東京都港区と
「アドプト・プログラム協定」を締結しています。
“アドプト”とは、英語の“adopt”(=養子にする)を意味します。
住民が公共スペースを、養子のように愛情をもって面倒をみる(清掃・美化)ことから命名された
アメリカで始まった美化活動の仕組みです。
セラトレーディング社員有志が港区に代わって、ショールーム・事務所の近くにある
乃木公園正門の花壇の植え付けと、
日々の水遣りや草取りの管理活動および公園周辺の清掃活動を継続的に進めています。
お知らせ

2012/11/15
スタイリッシュモダンな空間に・・・
今回は、1817年創業の伝統あるメーカーDURAVIT(デュラビット)社の洗面器、
VERO(ヴェーロ)シリーズをご紹介します。
VEROシリーズは、シンプルなデザインと、少し深めで使い勝手の良さが特長です。
現在当社では、ベッセル、ハーフベッセル、アンダーカウンター、壁掛洗面器と、
トイレに設置できる手洗器まで、幅広くご用意しております。
今回ご紹介するのは、2008年の発売以来、
常に人気の高いベッセルタイプの洗面器です。
商品情報

2012/11/09
NEWショールーム スタッフおすすめのポイント!
セラトレーディング ショールームは、
11月3日(土)リニューアルオープンいたしました!!
今回のブログでは、新しいショールームを120%ご活用いただける
ショールームのおすすめポイントをご紹介します。
東京ショールーム
絞り込み