2016/12/22

トラフ展閉幕と年末年始のお知らせ

不安定な天候の続いた秋もあっという間に過ぎ、気づいたら今年も残りわずか。
セラトレーディング 東京ショールーム
では、10月より開催の
トラフ展「インサイド・アウト」が、大盛況のうちに閉幕となりました。

「インサイド・アウト（Inside Out＝裏返し）」とは、建築からインテリア、
家具まで幅広く手掛けてきた鈴野浩一氏と禿真哉氏による建築ユニット・
トラフ建築設計事務所の思考に纏わる100点もの作品を展示したもの。
TOTOギャラリー・間と連携し、東京ショールームでも、
インスタレーションの一部を展示しました。みなさまはご覧になられましたか？

ここでご覧になられていない方のために、東京ショールームの展示風景をご紹介します！


東京ショールームのインスタレーションは、「インサイド・アウト」の
99番目の作品として位置づけられたもの。

2016/12/08

味わい深い和風手洗器 販売開始！

セラトレーディング オリジナルの和風手洗器「VERNICA」シリーズに、
新たなラインアップが加わり、2016年12月より販売開始となりました。

「VERNICA」シリーズでの新商品は実に11年ぶり！
最近のトレンドでもあるベッセルタイプの手洗器となります。

2016/12/01

セラトレーディングは2016年12月1日に30周年を迎えました

私たちセラトレーディングは、
選りすぐりのアイテムを揃える水まわりのセレクトショップとして、
TOTOグループから誕生しました。

つねに海外のトレンドを追求し、
毎日の暮らしを豊かに彩る商品をお届けしてきました。

たくさんの方に支えられて、セラトレーディングは、
2016年12月1日、設立30周年を迎えます。

これからも「Design」「Quality」「After Service」をモットーに
心地よいライフスタイルを実現するお手伝いをしていきます。

2016/11/17

2016 Autumn Collection ～タリスセレクトS～

突然ですが、水栓金具を選ぶ時、
「デザインは気に入ったけど、使い勝手がどうなんだろう？」
「使い勝手は良さそうだけど、デザインがいまいちだなあ・・・。」
そう感じたことがある方、いらっしゃるのではないでしょうか。

毎日使うものだから、デザインと使い勝手のどちらも妥協したくないですよね。
そんなあなたにオススメなのが、タリスセレクトSシリーズです。
このシリーズは、デザインと使い勝手の両方を兼ね備えています。

2016/11/10

ちょっぴり贅沢を～ウルフギャング・ステーキハウス～

今回は六本木駅から徒歩5分、乃木坂駅からは徒歩15分の
「ウルフギャング・ステーキハウス 六本木店」を取材させていただきました。

2016/10/27

2016 Autumn Collection ～サファイアケラミック～

朝・晩の空気がひんやりと感じるようになり、
木々の葉も色づく季節となってまいりました。

セラトレーディングでは、2016年秋もぞくぞくと新商品を発売します。
今回ご紹介するのは、2016年春に発売しご好評いただいている
サファイアケラミック（※1）製の「INO」と「VAL」シリーズの第2弾です!!
（※1）サファイアケラミック：LAUFEN社（スイス）が新たに開発した独自の新素材


まずは「INO」シリーズの洗面ボウル！

2016/10/20

トラフ展 インサイド・アウト（TOTOギャラリー・間）

建築・デザインの専門ギャラリーTOTOギャラリー・間では、
トラフ展　インサイド・アウトが10月15日（土）より開催されています。

2016/10/03

選りすぐりのリノベーション事例掲載！

「リノベーションしたいけど、イメージが湧かない･･･」
「水まわりにクローズアップした事例は意外と少ない気がする･･･」
「そもそも新築物件とリノベーションはどういうところが良いのだろう･･･」
など、お困りのことはありませんか？

セラトレーディングではそんなお悩み解決のお手伝いが出来る冊子
「&cera（アンド セラ）」を10月に発行しました！

2016/09/29

乃木坂でシチリアの風を感じる

今回はセラトレーディングから、そして乃木坂駅からも徒歩1分、
昨年10月にオープンした「Nino Caffè（ニーノ・カフェ）」をご紹介します。

こちらのお店は、本物のシチリア料理とワインを楽しめる
「Ristrante da Nino（リストランテ・ダ・ニーノ）」のカフェです。
乃木坂エリアは青山と六本木の間にありますが、
飲食店が少ないので、近くにお洒落で美味しいカフェができ、
スタッフ達も喜んでいます。

2016/09/15

新築にもリノベーションにもオススメの洗面器「VAL」

「家具の街」として発展した堀江。
最近では若者をターゲットとしたインテリアショップやカフェなどが並ぶ
大阪の人気エリアの一つです。

今回は、堀江に今夏オープンしたハコリノベ不動産 北堀江店をご紹介します。

入り口から店内まで、まるでカフェのような空間となっています。

2016/09/01

今年も盛り上がりました!鎌倉由比ヶ浜「SABON Beach House」!

まだまだ残暑が続きますが今年の夏はいかがお過ごしでしたか？
山へ海へアクティブに過ごされた方も多いのではないでしょうか？

最近はキャンプ場や海の家もどんどんお洒落にそして豪華に進化しています。
「グランピング」などラグジュアリーでリッチなアウトドアも話題ですね。

今年で3年目を迎えた鎌倉由比ヶ浜の「SABON Beach House」をご紹介します。
※今シーズンの営業は終了しています。

2016/08/18

お待たせいたしました！キャビネット発売開始！！

2016年夏発売予定のDuravit社、VEROシリーズのキャビネットが
いよいよ8月中旬より発売開始となります。